domingo, 1 de septiembre de 2013

El General José de San Martín

El 17 de agosto de 1850, en Boulogne-sur-mer, en el norte de Francia, fallecía el General José de San Martín. Libertador de Argentina, Chile y Perú. Sus restos fueron repatriados en 1880, y desde entonces descansa en su mausoleo en la Catedral de Buenos Aires. Cuando se cumplen 163 años de su muerte, el ejercito argentino le brindó un homenaje, frente al monumento de nuestro procer en la plaza que lleva su nombre, Plaza San Martín. Una banda del ejercito entonó las estrofas del Himno Nacional para dar comienzo al homenaje. Ofrendas florales en el monumento y un interesante discurso de miembros del Instituto Nacional Sanmartiniano.

On the 17th of August, 1850, General José de San Martín, died in Boulogne-sur-mer, north of France. He was the liberator of Argentina, Chile and Perú. His mortal remains travelled back to his country in 1880, and since then rest in his mausoleum in the Buenos Aires Cathedral. Celebrating the 163rd year of his death, the different forces of the Argentine army participated in these, which took place in the Plaza which was named after him: Plaza San Martín. The army orchestra played the National Anthem which gave way to a series of speeches and a symbolic homage to one of our national heroes. 

















El General dejó por escrito una serie de máximas para su hija que pueden ser (y ojala lo fueran) aplicadas a nuestra realidad y a todos nuestros días:

1°        Humanizar el carácter y hacerlo sensible aun con los insectos que nos perjudican. Stern ha dicho a una Mosca abriendo la ventana para que saliese: Anda, pobre Animal, el Mundo es demasiado grande para nosotros dos.

2°       Inspirarla amor a la verdad y odio a la mentira.

3°       Inspirarla gran Confianza y Amistad pero uniendo el respeto.

4°       Estimular en Mercedes la Caridad con los Pobres.

5°       Respeto sobre la propiedad ajena.

6°       Acostumbrarla a guardar un Secreto.

7°       Inspirarla sentimientos de indulgencia hacia todas las Religiones.

8°       Dulzura con los Criados, Pobres y Viejos.

9°       Que hable poco y lo preciso.

10°      Acostumbrarla a estar formal en la Mesa.

11°      Amor al Aseo y desprecio al Lujo.

12°      Inspirarla amor por la Patria y por la Libertad.