Historia / History

La Ciudad de Buenos Aires, o Ciudad Autónoma de Buenos Aires, es la capital de la República Argentina, desde el año 1880.

Cuenta con una población estimada (Censo 2010) de 2.891.082 habitantes en la ciudad y unos 12.801.364 habitantes en su aglomerado urbano, el Gran Buenos Aires. Esto la constituye en el mayor conglomerado urbano de la Argentina, el segundo de mayor envergadura a nivel Sudamericano y una de las 20 urbes más pobladas a nivel mundial. La ciudad se subdivide geográfica y administrativamente en 48 barrios y 15 comunas.

Escudo de la Ciudad de Buenos Aires
Tiene una superficie de 202 Km cuadrados y una densidad poblacional de 14.312 habitantes por Km cuadrado.

Tuvo dos fundaciones, en los años 1536 y 1580. La primera fue llevada a cabo por Pedro de Mendoza, pero abandonada y destruida en 1541 por los constantes ataques de los nativos de la zona. El primer cuento de la antología de Manuel Mujica Lainez, quele presta su nombre al presente blog, trata sobre el tema de la hambruna sufrida durante los primeros años de la fundación. La segunda y definitiva fundación fue llevada a cabo por Juan de Garay. En ambas, la ciudad perteneció al Virreinato del Perú, del Imperio Español. Es curioso que en realidad la ciudad en su segunda fundación fue fundada oficialmente como la ¨Ciudad de la Trinidad¨ y no como Buenos Aires! Sin embargo siempre se la conoció como Buenos Aires, a causa de su puerto ¨Santa María de los Buenos Ayres¨.

En 1776 es declarada la capital del recientemente constituido Virreinato del Río de la Plata. En 1806 en el marco de las primeras Invasiones Inglesas, la ciudad permaneció algunos meses bajo control británico. En 1810 se lleva a cabo la Revolución de Mayo, expulsando al virrey, para finalmente declarar la independencia definitiva del Imperio Español, el día 9 de Julio de 1816 y dando comienzo propiamente dicho, a la historia de la República Argentina.

Hoy en día la ciudad de Buenos Aires es la ciudad más visitada en América Latina por el turismo internacional. Es junto a las ciudades de Sao Paolo y la ciudad de Mexico D.F. una de las tres ciudades latinoamericanas de categoría Alfa.


The City of Buenos Aires, or the Ciudad Autónoma de Buenos Aires, is the capital city of Argentina, since the year 1880.

With an estimated (2010 Census) population of 2,891,082 in the city and a population of 12,801,364 in its urban surroundings, known as Gran Buenos Aires. This makes Buenos Aires the largest urban city in Argentina, the second in magnitude in South America and puts the city within the top 20 cities with the highest populations in the world. The city is divided into 48 different neighborhoods and 15 different "comunas" (administrative subdivision).

Bandera de la Ciudad de Buenos Aires
It has an extension of 202 Km2 and a population density of 14,312 people per Km2.

The city itself was established twice, in the years 1536 and 1580. The first foundation of the city was done by Pedro de Mendoza, but the city was abandoned and destroyed shortly, in the year 1541, due to the constant attacks from the native population. The first short story of Manuel Mujica Lainez´s work on the city of Buenos Aires, from which the name of this blog was taken, deals with the constant famine problems which were suffered by the first inhabitants of the city.  The second and definite foundation was done by Juan de Garay. During both of these, the city was under the control of the Virreinato del Perú, of the Spanish Empire.It is curious anyway that the city was offcially named the ¨City of the Trinity¨, and not as Buenos Aires! Nevertheless this is how it was always known because of the name of its port which was ¨Santa María de los Buenos Ayres¨.

By 1776, the city is established as the capital of the newly created Virreinato del Río de la Plata. In 1806, due to the British Invasion, the city remained for a couple of months under British control. In 1810 the Revolución de Mayo ocurrs, and the Spanish Viceroy is expelled, and finally on the 9th of July 1816, definite independence from the Spanish Empire is declared. This would then become, officially the beginning of Argentine history.

Buenos Aires is the most visited city by international tourism in the whole of Latin America. It is alongside the cities of Sao Paolo and Mexico D.F., one of the three Latin American cities categorized as an Alpha city by the GaWC recent study.