domingo, 10 de marzo de 2013

Sabores del mundo / Flavours from around the world

El sabado 9 de marzo se celebró "El Patio Gastronómico de las Colectividades", evento auspiciado por la Subsecretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural del gobierno porteño. Se reunieron en más de 80 stands, representantes de más de 35 colectividades, quienes vestidos en sus trajes típicos, preparaban sus platos y comidas autóctonas. Gran variedad de comida, movidas danzas tradicionales y muy coloridos atuendos. Ni siquiera la persistente llovizna eclipsó una tarde diferente y divertida en la Ciudad de Buenos Aires.

On Saturday, 9th of March, a celebration of the gastronomical diversities of different nationalities took place on the streets of Buenos Aires. The event was corrdinated by the Subsecretaria de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural, of the city local government. In over 80 stands, more than 35 different nationalities were represented. All clad up in their typical outfits and cooking their traditional dishes. There was a great variety of food, dancing and clourful costumes. Not even the persistent rain managed to dampen the festive mood of this fun and entertaining day in the city.